top of page
50-50_Affiche_HighRes.jpg

TRAILER

5050_TRAILER
Play Video

PHOTOS

50/50:
THE DOCUMENTARY

Directed by :

Tanya Lapointe and

Laurence Trepanier

Starring:

Annie Cloutier, Caroline Codsi, Nathalie Collard, Françoise David, Matthieu Dugal, Amir Khadir, Melissa Maya Falkenberg, Gabriella "Kinté" Garbeau, Sophie Gupta, Pauline Marois, Noémi Mercier, Tamy Emma Pepin, Liz Plank, Will Prosper, Émile Roy, Gabrielle Roy, Charlotte Sabourin, Nina Shaw, Alexandre Taillefer, Joanne Vrakas

SYNOPSIS

Watch the film :

Tou.tv

Prizes and festivals:

Gémeaux

  • Best Original Music

Docs Without Borders

  • Award Of Excellence Viewer Impact

Depth of Film Field Film Festival

  • Awards of Excellence Directing, Editing, Original Score

Distributor :

Canada - RADIO-CANADA

International - TV5 MONDE

Information:

2018 - Canada - French - 53 minutes - Color

50/50: The Documentary takes a proactive approach to solving the gender gap by outlining the source of the problem, and more importantly, focusing on concrete solutions. The film features both women and men offering a fresh perspective on unconscious bias, as well as equal representation in the workplace, politics, law, business and balanced family dynamics. Directed and produced by Tanya Lapointe and Laurence Trépanier, this 52-minute documentary premiered nationwide on Canadian television on December 5th, 2018. It later aired in the United States, Asia, Africa and South America on TV5 Monde. 

CREW

Produced by: Tanya Lapointe, Laurence Trépanier and Yanick Létourneau
Director of photography: Hugo Duford-Proulx
Editing: Mathieu Bouchard-Malo

Illustration and animation: Anaë Bilodeau and Louis-Pierre Cossette
Music: Viviane Audet, Robin-Joël Cool and Alexis Martin
Sound: Alexandre Émond

Research, screenwriting and production: Tanya Lapointe and Laurence Trépanier

g34-laureat-GRIS-_edited.png
_    Awards Of Excellence     Directing
_              Award Of Excellence
Screen Shot 2022-03-11 at 9.24_edited.pn

WITH THE PARTICIPATION OF

ici%20rdi_edited.png
fmc_edited.png
2li_EnFr_Wordmark_C_edited.png
creditdoublage_edited.png
ICI_Te%CC%81le%CC%81_logo_edited.png

50/50 :

SUR LE WEB

Les Productions sur le toit inc. proposent une expérience web qui permet de poursuivre la réflexion sur l’égalité et le féminisme amorcée par 50/50 : le documentaire. La série de 10 capsules exclusives, intitulées Les conseils 50/50, visent à offrir des solutions concrètes que l’on peut tous et toutes appliquer dans notre quotidien. 

portrait.v1.png

Watch the film :

Tou.tv

50/50 :

LE LIVRE

Résumé :

50/50 – RÉFLEXIONS ET SOLUTIONS POUR ATTEINDRE L’ÉGALITÉ est un guide de réflexion pour naviguer différentes questions liées aux dynamiques hommes-femmes. Cet essai propose des points de vue de femmes et d’hommes préoccupés par ces enjeux. Regorgeant d’extraits d’entrevues tirés de 50/50: le documentaire et de propos solidement étayés par trois années de recherches, l’ouvrage présente des réflexions éclairantes de divers intervenants engagés.

Informations :

2018 -  Français - 224 pages

Genre :

Essai

50 : 50.jpg
bottom of page